Russian in Germany

Всем привет!

 Время сейчас в моей жизни крайне тяжелое. Учеба на медицинском похожа на ежедневное сражение с конкурентами-студентами, с самим собой, своими эмоциями, ленью, обидами и запросами. Голова гудит от постоянного немецкого, от подъемов в 5 утра, от мышечных болей и стресса на учебе. 

 Обидно, что в универ не нарядиться (мы постоянно ходим в мешковатых медкостюмах), ногти не накрасить, волосы не распустить...На неделе времени на тренировки, прогулки, покупки, да и просто привычные хобби практически нет. 

 Я изо всех сил стараюсь найти время на себя, чтобы хоть как-то восстановиться. Обычно, конечно,в пятницу и субботу. 

 К тому же я решила написать список того, что добавляет мне энергии. То, что доставлет мне удовольствие, то, что позволяет такому интроверту, как я, на короткое время уйти в свой уютный внутренний мирок, отдохнуть и набраться сил, чтобы вернуться обратно в реальность.



1. Почитать любимый журнал


 Обычно после чтения журналов меня посещает нечистая совесть из-за глупо …

Всем привет,

 Сегодня я продолжаю знакомить вас с подмеченными мною чертами среднестатистических немцев. 

 Впечатления лично мои. Если вам есть что добавить, я всегда рада продуктивным комментам. 
1. Ланч горячий - ужин холодный
  Немцы называют свой ужин "Abendbrot", что буквально можно перевести как "Вечерний хлеб". Кусочки хлеба с ветчиной, сыром, мясом и нарезкой из овощей  - вполне традиционный в Германии вечерний прием пищи. У нас бы такой ужин назвали "всухомяткой" :) 
 На обед же обычно стараются есть горячее в столовой или кафе рядом с работой. 

 Разумеется, это всего лишь традиция, от которой многие отступают.


2. Тссс, сегодня воскресенье!
  Вы привыкли, что выходные - это 2 дня, когда можно уладить накопившиеся за неделю дела, походить по магазинам, пропылесосить в квартире, приделать полки, и делать все, что душе угодно? 

 У немцев для важных дел и покупок есть лишь только суббота. Воскресенье В Германии - это "тихий день". Вы уже наверняка с…

Всем привет!
 Так получается, что не все мои любимые продукты попадают в мои посты. Это недоразумение надо исправлять!

 Начну с совета. Если вам нравится пробовать новые продукты и получать сюрпризы, оформите себе какой-нибудь бокс. Их сейчас в Германии великое множество: Glossy-box, Douglas-box, dm-box, Müller-box, Luxury-box....Так вы сможете пробовать новые продукты за символическую цену и одновременно радовать себя ежемесячными сюрпризами по почте.

 Итак, вот они, мои фавориты, которые понравились мне в этом сезоне и прочно вошли в мой рутинный уход за собой.


1. Праймер для ресниц Manna Kadar



 Его я получила в своем июльском Glossy-box и первая мысль была: "Чего только не придумают, чтобы заработать! Раньше не было праймеров для каждого отдельного сантиметра на лице и ничего..". 

 Но только попробовав его, я поняла, насколько он классный. Его надо наносить перед сном или с утра незадолго перед нанесением туши. Эффект, скажу я вам, просто потрясающий! Ресницы приподнятые, густ…

Привет всем,

  Итак, свершилось - у меня, наконец, есть немецкие водительские права. И пусть получила я их только со второй попытки, радости моей нет предела - теперь рядом с этой задачей можно спокойно ставить галочку и идти дальше. Чего и вам желаю! Побольше всем выполненных задач!

 Ну а эта статья для тех, кому все еще предстоит получить немецкие права или тех, кто находится в процессе обучения в немецкой автошколе.

Давайте по порядочку, как всегда.

 1.Сюрприз, который ожидает тех, у кого уже есть права - в Германии они действительны лишь в течение 6 месяцев с момента въезда в страну по долгосрочной визе. А потом вам необходимо будет их "подтвердить" (немного упрощенный термин, ведь сдавать-то надо все заново).

 2. Поэтому в любом случае вам придется сдавать и теоретический, (кстати, можно и на русском языке) и практический экзамен. 

 3. Обычно немцы сдают на права в 17-18 лет. Особенно это стало популярно с тех пор как разрешили получать права в 17 при условии, что рядом бу…